Keine exakte Übersetzung gefunden für من الجبل الأسود

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch من الجبل الأسود

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mi madre fue una enana pelinegra de las montañas del norte.
    أمي كانت قزم أسود من الجبل الشمالي
  • El número de inculpados que han sido trasladados de Serbia y Montenegro al Tribunal ascendió a 37.
    ولقد ارتفع عدد المتهمين المحالين إلى المحكمة من صربيا والجبل الأسود إلى 37.
  • Lamentablemente, el traslado de Lukič se ha visto obstaculizado por la solicitud de extradición presentada por Serbia y Montenegro.
    ومما يؤسف له أن وجود طلب بتسليمه مقدم من صربيا والجبل الأسود قد حال دون نقله.
  • Lamentablemente, la cooperación de Serbia y Montenegro se ha deteriorado en los últimos meses.
    ومن المؤسف أن التعاون من صربيا والجبل الأسود قد تدهور في الأشهر الأخيرة.
  • Constata que no tiene competencia para conocer de las demandas formuladas en la solicitud presentada por Serbia y Montenegro el 29 de abril de 1999.”
    تعلن عدم اختصاصها للنظر في المطالبات المدرجة في الطلب المقدم من صربيا والجبل الأسود في 29 نيسان/أبريل 1999.“
  • Serbia y Montenegro y Rumania lo hicieron en marzo y junio de 2004, respectivamente.
    وقامت كل من صربيا والجبل الأسود ورومانيا على التوالي بالتصديق على البروتوكول في آذار/مارس وحزيران/يونيه 2004.
  • Por último, mencionó brevemente las conclusiones de sus misiones a Colombia, Serbia y Montenegro e Italia.
    وأخيراً، تناول بإيجازٍ بعثاته إلى كلٍ من كولومبيا وصربيا والجبل الأسود وإيطاليا.
  • No hay barras en las ventanas ni en las puertas, pero hay tres clases de leones de montaña en la zona, así que quizá quieras quedarte cerca.
    ليس هناك قضبان على النوافذ والأبواب ولكن هناك ثلاثة أنواع من الأسود الجبلية
  • En cada una de esas causas la Corte decidió por unanimidad que carecía de competencia para conocer de las demandas interpuestas por Serbia y Montenegro.
    وفي كل من تلك القضايا حكمت المحكمة، بالإجماع، بأنها لا تملك ولاية قضائية للنظر في الدعاوى المرفوعة من صربيا والجبل الأسود.
  • a) Convención [no enmendada] sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías, 1974 (Nueva York): nueva medida adoptada por Montenegro; 27 Estados Parte;
    (أ) اتفاقية فترة التقادم في البيع الدولي للبضائع [بصيغتها غير المعدّلة]، 1974 (نيويورك): إجراء جديد من جانب الجبل الأسود؛ 27 دولة طرفا؛